The creators of a new home-farming system say their "Aquaponics" technique is the world's most sustainable and affordable food production method.